Популярность изучения языка за рубежом растет с каждым днем.
Все большее число молодых людей стремятся провести свой отдых, не только весело, но и полезно.
Курсы иностранных языков проходят либо в России, в специальных лагерях для изучения языка, либо за рубежом. За рубежом существуют также школы-пансионы, сделанные для российских учеников, которые совмещают в себе, как опыт лучших российских преподавателей, так и западноевропейских.
Мы задали вопросы экспертам в различных сферах и получили интересные ответы и мнения.
- Какие страны для изучения иностранного языка вы бы посоветовали?
Отвечает Липина Анна, доцент кафедры английского языка факультета финансовых и экономических наук РАНХиГС: «На сегодняшний день уверенное владение иностранным языком больше не является конкурентным преимуществом, а носит обязательный характер. Если раньше можно было с легкостью построить карьеру в пределах одной страны, то сейчас во времена глобализации ситуация выглядит совершенно другим образом. Множество российских компаний выстраивают свои отношения с иностранными партнерами для выведения своего бизнеса на международный уровень, в свою очередь иностранные компании открывают свои представительства в России, так как наша страна представляется одним из привлекательных рынков для сбыта товаров и оказания услуг. Поэтому изучение английского, как международного языка – становится одним из важнейших условий при достижении успеха в международном бизнес-пространстве.
Самым быстрым и эффективным способом является погружение в языковую среду. Данную возможность предоставляют множество стран, где английский является государственным языком. Среди самых популярных направлений - Великобритания, США и Канада.
Выбор страны во многом зависит от человека, а точнее от его финансовых возможностей, предпочтений, амбиций и дальнейших целей.
Великобритания, по нашему мнению, занимает лидирующее место по уровню образовательных программам, сочетая традиционные и современные подходы в изучении английского языка, хотя и является достаточно дорогостоящим удовольствием. Так же культурное наследие страны представляется нам другим неоспоримым плюсом, что позволяет пополнить лингвострановедческие знания и расширить кругозор.
По возвращению из США человек, изучающий язык, сможет похвастаться новыми знаниями в области сленга и общим разговорным американским вариантом языка, но эти же преимущества могут оказаться недостатками, так как американский сленг будет понят только в Америке, а нарушение грамматических правил может быть воспринята как норма, что может нанести урон общим знаниям, полученным ранее.
Следующая страна по соотношению цены и качества образования это Канада. Прохождение языковых курсов здесь вам обойдется дешевле, чем в Америке, а языковой вариант больше схож с классическим Британским английским. В отличие от Американцев Канадцы обычно используют меньше слэнга и говорят более корректно, но процесс обучения проходит менее напряженно.»
Собственным опытом поделилась, Инна Алексеева, генеральный директор «PR Partner»: «В прошлом году я и моя дочь 7 лет месяц ходили на языковые курсы по английскому языку в языковую школу Барселоны. Может показаться, что это странный выбор, ведь в Испании не говорят на английском, однако курсы были индивидуальными (с нами занимались два носителя из США параллельно), а их стоимость занятий была всего 25 евро в час. Мы выбрали Испанию и Барселону в частности за возможность широкой культурной и отпускной программы (море, аттракционы, музеи и пр.), вне курсов. Также одним из критериев была финансовая доступность.»
А Дмитрий Овсянников, директор компании ИПОТЕК. РУ добавляет: «У обучения детей за рубежом есть такой приятный момент, как стимул. Сама возможность поехать в другую страну является хорошим стимулом для ребенка, чтобы тот готовился к поездке и усиленно занимался изучением языка еще до поездки. Что касается изучения языка и страны – тоже есть некоторые особенности. Мой сын в школе изучал английский и итальянский. Я хотел его отправить в возрасте 12 лет в Италию, чтобы тот лучше изучил именно итальянский, но, к великому своему сожалению, я не нашел летних курсов итальянского в Италии для детей. Натыкался на курсы итальянского для взрослых и для детей старше 16-летнего возраста, но для детей более младшего возраста курсов не нашел. Возможно, плохо искал, хотя на поиски потратил больше месяца. Зато обнаружил курсы английского языка в Италии, в Испании, на Мальте, в том числе и для детей. Создалось впечатление, что выучить английский в Италии проще, чем итальянский.»
По каким критериям можно выбрать лучшую программу для изучения иностранного языка за рубежом?
Липина Анна: «Как мы уже говорили ранее при выборе программы необходимо учитывать много факторов и четко осознавать цель, которую вы преследуете. Начать стоит с выбора курса, это может быть изучение общего английского (General English - GE), бизнес английского (Business English - BE), специализированного английского (English for specific purposes - ESP) или подготовка к международным экзаменам (IELTS, FCE, CAE, TOEFL, GMAT, BEC и т.д.). Следующий фактор - это продолжительность курса и интенсивность. На данный момент существует большое множество программ варьирующихся от 1 недели до года. Под интенсивностью мы подразумеваем количество занятий в неделю. При базовой нагрузке в 15-25 академических часов вы сможете совместить учебу со знакомством со страной, культурой, достопримечательностями, а так же отдохнуть.
Если у вас сжатые сроки, то разумно выбрать супер-интенсив (от 40 часов в неделю), при этом результаты вы сможете заметить уже через короткий промежуток времени.
При выборе школы необходимо обратить внимание на наличие положительных отзывов и, конечно же, лицензии, в Великобритании лицензия выдается Британским Советом.
Также немаловажным нюансом является процентное соотношение студентов, представляющих одну и ту же страну, которое не должно превышать 10% от всей группы. При этом условии представители разных стран будут взаимодействовать только на английском языке, тем самым повышая ценность времени, проведенного заграницей при обучении.»
А вот, Кирилл Пшинник, руководитель туристической компании «ТрипКафе» считает, что стоит обратить внимание на крупные и известные зарубежные школы: «Выбирая школу для изучения английского языка, я бы рекомендовал смотреть на большие международные школы.
Например, я был в «EC Malta». Во время моего обучения одновременно со мной учились около 700 студентов. Такое количество студентов позволяет создавать группы (по 5-7 человек) с максимально похожем уровнем языка.
Если вдруг не понравился преподаватель, всегда можно попросить перевести вас в другую группу такого же уровня. Каждую неделю студенты меняют преподавателя и группу, чтобы максимально разнообразить общение и техники. В маленьких школах такое невозможно.»
Сколько времени необходимо, для того, чтобы хорошо изучить язык?
Липина Анна: «Многие люди задаются вопросом, сколько же времени требуется для того, чтобы хорошо изучить иностранный язык. Данный вопрос является достаточно неоднозначным, так как для каждого «хорошо» имеет разный смысл. Единственным неоспоримым фактом является то, что если вы проходите обучения за рубежом, то для достижения нужного уровня владения иностранным языком вам потребуется в три раза меньше времени.
Если говорить о времени прохождения уровня, то на него в среднем уходит 2,5-3 месяца. Отталкиваясь от этого, Вы сможете сами определить сколько времени вам понадобится для достижения вашей цели.»
Кирилл Пшинник: «Бытует ошибочное мнение, что посещая школу за границей, можно изучить язык за несколько недель. Природу не обманешь. Когда я пришел на курсы в Москве, сотрудники школы мне сказали, что выучить язык с pre-intermediate до advanced A при интенсивном обучении можно за 2 года.
Изучая язык за границей – этот срок можно сократить до одного года.
Во время моего обучения я познакомился со студентами из разных стран, которые учились в школе уже в течение 6-9 месяцев. У них были очень хорошие результаты.
Имеет ли смысл ехать на 2-4 недели?
Я думаю, да. Живя и учась в другой стране, вы ставите себя в положение, где на русском больше общаться не получится. Хотите заказать блюдо в ресторане? Купить бутылочку воды или билет на автобус? Посетить экскурсию или сходить в клуб? Везде потребуется иностранный язык.
Однако, не стоит рассчитывать на кардинальный рост уровня языка – скорее, на новую практику, уверенность, преодоление языкового барьера.
Участь в школе, можно жить в студенческой резиденции (я жил в коттедже на 6 комнат, где одновременно со мной жило 10 студентов, из них только одна девочка из России – остальные иностранцы) или в семье. Проживая в семье можно начинать обучение с 7 лет (примерно 175 евро в неделю), в студенческой резиденции – с 18 (примерно 150 евро в неделю).»
Похожего мнения придерживается и Инна Алексеева: «Как мне кажется, для изучения языка не хватит и всей жизни, но чтобы вырасти до продвинутого уровня с нуля достаточно 2 лет, если вы интенсивно занимаетесь. В этом году мы рассматривали вариант отправки дочери в языковую школу в Великобританию, но пока останавливает ее возраст (ей скоро 8).»
Расскажите об интересном образовательном туре для изучения иностранного языка?
Анна Липина: «Пребывание на южном побережье Англии представляется очень интересным вариантом. Самые популярные города у множества студентов, приезжающих изучать английский язык, это Борнмут и Брайтон. Нахождение там никогда не будет скучным, так как в свободное время вы сможете сочетать хороший отдых на пляже и знакомство с достопримечательностями. Кроме того, чтобы добраться до Лондона вам потребуется всего 45 - 50 минут, что может полностью разнообразить ваше путешествие. А так же вы легко сможете съездить на экскурсии в близлежащие города такие как: Стратфорд-на-Эйвоне (место рождения Уильяма Шекспира); Кембридж или Оксфорд (2 старейших университетских города); Бат (известный своими старыми римскими банями); и посетить следующие места: Стоунхендж (древний памятник и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО); Уорикский замок (средневековый замок, построенный Вильгельмом Завоевателем); Виндзорский замок (средневековый замок, а также резиденция действующей Королевы); Кентерберийский собор (одна из старейших христианских церквей в Англии с 602 н. э.); Замок Лидс (расположенный на 2 островах в сердце Кента).»
«Образовательный туризм активно набирает популярность по нескольким причинам:
- Стоимость такого обучения, даже с учетом перелета и проживания в семье обходится в долгосрочной перспективе дешевле, чем обучение в хороших школах в Москве.
- Обучение можно совместить с путешествиями и развлечениями. Школы за границей предлагают различные экскурсии, вечеринки, дополнительные образовательные программы по специальности.
- Выбирая школу в теплой стране, можно совместить обучение с отдыхом на «пляже».
Сейчас популярные направления для обучения английскому языку это: Мальта, Великобритания, ЮАР и США. Наибольшей популярностью пользуется Мальта. Перелет до Мальты занимает всего 4 часа и стоит недорого. Стоимость обучения и проживания одни из самый дешевых среди стран, предлагающих обучение английскому языку. Летом на Мальте отличная погода и всегда после занятий можно дойти до пляжа, позагорать и искупаться в Средиземном море.» - добавляет, Кирилл Пшинник.
Языковые курсы для детей и взрослых: с какого возраста имеет смысл выезжать за границу для изучения иностранного языка?
Анна Липина: «Чем раньше начнется Ваш путь в изучении иностранного языка, тем лучше. Поэтому все больше языковых школ начинают специализироваться на обучении детей. Многие из них являются летними лагерями, – дети проживают на территории школы и находятся под присмотром, и большая часть времени отведена изучению английского языка. Так как обучение носить игровой характер, это помогает ребенку быстро овладеть английским языком. Подводя итоги вышесказанному, нужно отметить тот факт, что что изучение английского языка за рубежом является самым эффективным и быстрым способом обучения. В связи с погружением в языковую среду английский язык перестает быть непосредственной целью, а становится необходимым инструментом решения жизненных вопросов.»
